On Teaching, Looking, and Sounding Like a Language: Profiling the Modern Language Teacher (by John Wayne N. dela Cruz)

Born and raised in the Philippines, John moved to Alberta, Canada 8 years ago, learning Tagalog, English, French, and his heritage languages Ilocano and Kapampangan along the way. Since finishing a BA in Anthropology in 2016, he has taught English and French in the Montréal area, and recently started an MA in Applied Linguistics. He is interested in investigating the intersections and interactions of language (use, pedagogy, and acquisition), culture, and identity. For more about John, see our Active Members page.

Once in a job interview I was asked:

“Say, hypothetically, a German student named Hans comes up to you and asks: ‘How can you teach me English if you’re not Canadian?’ What would you tell him?”  Continue reading

Acquisition, Learning, and Translanguaging (by Melissa Enns)

I’ve recently been giving a lot of thought to ‘acquisition’ versus ‘learning’ of a second (or subsequent) language. In brief, the difference is related to communicative competence versus “explicit rule-based grammar teaching” (Lightbown & Spada, 2013, p. 193). (For more on the distinction, click here). In my mind, acquisition is perhaps the longer-lasting state or the point at which conscious rule-based practice becomes automatic communication, as in Skill Acquisition Theory.

Continue reading

Let’s talk about the language learner identities in formal second language learning context (by Sumanthra Govender)

In second language acquisition studies, language learner identity has evolved from being spoken about with a static description based on language ability to a dynamic one that is also socially and individually constructed. Within a structuralist framework, identity is a stable or fixed state of being in which life events build upon a person’s sense of self, subjectivity, or belonging. Within a post-structuralist framework, identity is fluid and multidimensional, and it is explored through social interactions and discourses. Continue reading

Where to now? (by Dr. Mela Sarkar)

I believe in scholarship. I keep the words “scholar” and “scholarship” in a special separate compartment in my head, adjacent to but not quite touching words like “academic” and “university”. Anybody can be a scholar (at least according to this idiosyncratic vision of mine), no matter what else they happen to do, or how they earn their living. Or what class, colour, gender, ethnic origin (etc) they happen to be. It takes a lot of time, and may not be compatible with being highly social (this is probably idiosyncratic again, just because I’m not very social myself), but I truly think that anybody who takes the time to think and read and reflect seriously about things, pretty much anything, can call themself (I need this gender-neutral third-person singular reflexive pronoun!) a scholar.
Continue reading