Une histoire de chercheuse impliquée…(by Dr Magally Constant)

Magally Constant, our guest blogger this week, est assistante professeure à l’Université Simon Fraser en Colombie Britannique. Ses recherches passées portent sur le bilinguisme créole/français en Haïti. Aujourd’hui, elle s’intéresse à la décolonisation de l’éducation en contexte haïtien en examinant le triangle langues-cultures/politique/migration.

Depuis quelques temps, je réfléchis sur la question de la décolonisation de l’éducation en milieu haïtien avec une certaine appréhension. En effet, on est loin du contexte dans lequel j’ai débuté mes études en didactique des langues, il y a 21 ans. Comment aborder l’éducation dans un contexte qui semble aussi désorganisé, miné par la crise politique ? Suis-je encore une chercheuse après avoir délaissé l’université au profit de l’action sur le terrain depuis toutes ces années ?

Magally à Thomazeau lors d’un programme sur la littératie, 2013
Continue reading

Haiti—Where Theory Meets Reality (by Dr Caroline Riches)

Haiti, it seems, is not a common destination, as people express an element of surprise and curiosity when I share that I have visited there. I have the privilege of being part of a project that involves research and professional development work with in-service English as a Foreign Language (EFL) teachers in Haiti. The story of how I got to be involved with this work in Haiti will have to be told another time, but suffice it to say that it has exposed me to a completely other world. Continue reading