People ask me where I’m from (by Hélène Bramwell)

Our guest blogger this week, Hélène Bramwell, is a second language educator, teacher trainer and researcher in the area of applied linguistics. Raised in Ecuador by a Québécois mother and British father, she speaks English, French and Spanish fluently. Her academic background includes a B.Sc in Biology and a M.A. in Applied Linguistics from Concordia University, as well as ESL teaching certifications from Cambridge University. Her research interests are second language learning motivation and identity development in the process of acquiring a second or third language. Currently, Hélène works as an instructor at both College Lasalle and Champlain Regional College, teaching ESL and training novice teachers in the TESL program, respectively. In her own time, she continues her independent project of five years to reach native fluency in German. She develops vocabulary and a feeling for the culture and pronunciation by watching Sturm der Liebe, a German soap opera which airs 45 minutes a day Monday through Friday. Apart from a passion for learning languages and teaching, Hélène is a certified yoga instructor and salsa dancing enthusiast. She also sings with a women’s choir group. She travels back to Ecuador regularly to visit close friends and family.

People ask me where I’m from.  This is a loaded question because what does it address, anyway? Is it about where I was born? Or where my parents were born? What about where they grew up? And where they live now?

My answer is usually: “That’s a long story.” Continue reading