Ouvrir les yeux, les oreilles et le cœur des futurs enseignants de français par une approche biographique (by Dr. Catherine Levasseur)

Cette session, je suis chargée de cours à la Faculté des sciences de l’éducation de l’Université de Montréal et j’ai le plaisir de donner le cours de Sociolinguistique et FLS (français, langue seconde). Ce cours s’adresse à de futurs enseignants de français susceptibles de se retrouver dans des classes d’accueil au primaire et au secondaire ou encore d’enseigner la francisation aux adultes immigrants. Mon objectif dans ce cours peut se résumer grossièrement à sensibiliser ces futurs enseignants de français langue seconde aux enjeux de diversité linguistique à l’école québécoise. Continue reading

I don’t quite get it. The ongoing acknowledgment of one’s privilege (by Dr. Catherine Levasseur)

As a white French heterosexual Québécoise, I know for a fact that life is pretty easy for me. If I’m in a job or apartment hunting, I have a good chance to find something convenient. If I travel, crossing borders is, at worst, a loss of time and, at best, a way to practise my languages. No one questions my last name, my skin colour, my nationality, my sexual orientation, my intentions, or my dangerousness. I understand that this is no coincidence. I am not a particularly lucky person. In fact, luck has nothing to do with it. It’s all about privilege.

Continue reading

Hey Good Lookin’!! (by Kathleen Green)

Recently, a friend of mine returned from a five-minute walk down the street and commented, casually, about having been catcalled several times on her way back to the café in which we were studying. She was clearly annoyed by it, said something about it being a sign of the arrival of Spring and that she’d have to start wearing sunglasses and earphones again when she was walking in public. Continue reading